Comme dirait Claude

Quelle est la différence entre un film et un répondeur?

Le répondeur, il faut y laisser un message.